| 翻訳と辞書 |
| First Strike (Stargate Atlantis) ： ウィキペディア英語版 |
"First Strike" is the 60th episode and the third season finale of the science fiction television series ''Stargate Atlantis''. The episode originally aired in Canada on February 5, 2007 on The Movie Network, and subsequently aired March 14 on Sky One in the United Kingdom, and June 22 on the United States Sci Fi Channel. It was written by executive producer Martin Gero, and directed by Martin Wood. The episode is the first of a three-parter, in which the new Earth ship ''Apollo'' arrives at Atlantis to conduct a preemptive strike against the Asurans before they can launch a fleet to attack Earth."First Strike" was a beginning to a new direction for the series. It aired alongside "Unending", the series finale of ''Stargate SG-1''. At the time it was considered the best episode the producers have done, and featured one of the longest visual effects sequences in the series. The episode earned ''Stargate Atlantis'' the strongest ratings since the mid-season hiatus, and was generally well received.== Plot ==The newest Earth warship, ''Apollo'', arrives at Atlantis. Its commander, Abe Ellis (Michael Beach), informs the Expedition that recon missions have discovered the Asurans building ships on their homeworld, which the IOA believe will be used to attack Earth. As the ships are built from only conventional materials, ''Apollo'' has been assigned to destroy them in a preemptive strike, using the new "Horizon" weapons delivery system. ''Apollo'' successfully carries out the mission over the objections of Weir (Torri Higginson), who feels her authority being increasingly sidelined.Soon after ''Apollo'' returns to Atlantis, the Asurans retaliate by launching a Stargate satellite that fires an energy beam, disabling the Apollo before zeroing in on Atlantis. The beam will deplete the city's shield in just under 30 hours, and with the satellite and its active Stargate over the city, the Expedition cannot evacuate using their own Stargate. McKay (David Hewlett) and Zelenka (David Nykl) submerge the city to mitigate the effect of the beam, but this only buys them nine more hours before the city is destroyed.Realizing that the only way to save Atlantis is to move the city out of the satellite's range, McKay and Sheppard (Joe Flanigan) decide to use their one Zero Point Module and the geothermal power station found in "Submersion" to power the stardrive. Lorne (Kavan Smith) and a squadron of F-302s are sent to temporarily block the beam using a large moon fragment, so that shield power can be redirected into the stardrive. However, the beam resumes as the city lifts off, briefly grazing the central tower before the shield can be restored. Weir is severely injured and is taken to the infirmary by Beckett's replacement, Jennifer Keller (Jewel Staite). Atlantis jumps into hyperspace, but the stardrive unexpectedly shuts down well before they reach their destination. McKay realizes that they are marooned in deep space, with only 24 hours before the shield runs out of power and the city's occupants are exposed to space.
"First Strike" is the 60th episode and the third season finale of the science fiction television series ''Stargate Atlantis''. The episode originally aired in Canada on February 5, 2007 on The Movie Network, and subsequently aired March 14 on Sky One in the United Kingdom, and June 22 on the United States Sci Fi Channel. It was written by executive producer Martin Gero, and directed by Martin Wood. The episode is the first of a three-parter, in which the new Earth ship ''Apollo'' arrives at Atlantis to conduct a preemptive strike against the Asurans before they can launch a fleet to attack Earth.
"First Strike" was a beginning to a new direction for the series. It aired alongside "Unending", the series finale of ''Stargate SG-1''. At the time it was considered the best episode the producers have done, and featured one of the longest visual effects sequences in the series. The episode earned ''Stargate Atlantis'' the strongest ratings since the mid-season hiatus, and was generally well received.
== Plot ==
The newest Earth warship, ''Apollo'', arrives at Atlantis. Its commander, Abe Ellis (Michael Beach), informs the Expedition that recon missions have discovered the Asurans building ships on their homeworld, which the IOA believe will be used to attack Earth. As the ships are built from only conventional materials, ''Apollo'' has been assigned to destroy them in a preemptive strike, using the new "Horizon" weapons delivery system. ''Apollo'' successfully carries out the mission over the objections of Weir (Torri Higginson), who feels her authority being increasingly sidelined.
Soon after ''Apollo'' returns to Atlantis, the Asurans retaliate by launching a Stargate satellite that fires an energy beam, disabling the Apollo before zeroing in on Atlantis. The beam will deplete the city's shield in just under 30 hours, and with the satellite and its active Stargate over the city, the Expedition cannot evacuate using their own Stargate. McKay (David Hewlett) and Zelenka (David Nykl) submerge the city to mitigate the effect of the beam, but this only buys them nine more hours before the city is destroyed.
Realizing that the only way to save Atlantis is to move the city out of the satellite's range, McKay and Sheppard (Joe Flanigan) decide to use their one Zero Point Module and the geothermal power station found in "Submersion" to power the stardrive. Lorne (Kavan Smith) and a squadron of F-302s are sent to temporarily block the beam using a large moon fragment, so that shield power can be redirected into the stardrive. However, the beam resumes as the city lifts off, briefly grazing the central tower before the shield can be restored. Weir is severely injured and is taken to the infirmary by Beckett's replacement, Jennifer Keller (Jewel Staite). Atlantis jumps into hyperspace, but the stardrive unexpectedly shuts down well before they reach their destination. McKay realizes that they are marooned in deep space, with only 24 hours before the shield runs out of power and the city's occupants are exposed to space.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 is the 60th episode and the third season finale of the science fiction television series ''Stargate Atlantis''. The episode originally aired in Canada on February 5, 2007 on The Movie Network, and subsequently aired March 14 on Sky One in the United Kingdom, and June 22 on the United States Sci Fi Channel. It was written by executive producer Martin Gero, and directed by Martin Wood. The episode is the first of a three-parter, in which the new Earth ship ''Apollo'' arrives at Atlantis to conduct a preemptive strike against the Asurans before they can launch a fleet to attack Earth."First Strike" was a beginning to a new direction for the series. It aired alongside "Unending", the series finale of ''Stargate SG-1''. At the time it was considered the best episode the producers have done, and featured one of the longest visual effects sequences in the series. The episode earned ''Stargate Atlantis'' the strongest ratings since the mid-season hiatus, and was generally well received.== Plot ==The newest Earth warship, ''Apollo'', arrives at Atlantis. Its commander, Abe Ellis (Michael Beach), informs the Expedition that recon missions have discovered the Asurans building ships on their homeworld, which the IOA believe will be used to attack Earth. As the ships are built from only conventional materials, ''Apollo'' has been assigned to destroy them in a preemptive strike, using the new "Horizon" weapons delivery system. ''Apollo'' successfully carries out the mission over the objections of Weir (Torri Higginson), who feels her authority being increasingly sidelined.Soon after ''Apollo'' returns to Atlantis, the Asurans retaliate by launching a Stargate satellite that fires an energy beam, disabling the Apollo before zeroing in on Atlantis. The beam will deplete the city's shield in just under 30 hours, and with the satellite and its active Stargate over the city, the Expedition cannot evacuate using their own Stargate. McKay (David Hewlett) and Zelenka (David Nykl) submerge the city to mitigate the effect of the beam, but this only buys them nine more hours before the city is destroyed.Realizing that the only way to save Atlantis is to move the city out of the satellite's range, McKay and Sheppard (Joe Flanigan) decide to use their one Zero Point Module and the geothermal power station found in "Submersion" to power the stardrive. Lorne (Kavan Smith) and a squadron of F-302s are sent to temporarily block the beam using a large moon fragment, so that shield power can be redirected into the stardrive. However, the beam resumes as the city lifts off, briefly grazing the central tower before the shield can be restored. Weir is severely injured and is taken to the infirmary by Beckett's replacement, Jennifer Keller (Jewel Staite). Atlantis jumps into hyperspace, but the stardrive unexpectedly shuts down well before they reach their destination. McKay realizes that they are marooned in deep space, with only 24 hours before the shield runs out of power and the city's occupants are exposed to space.">ウィキペディア（Wikipedia）』
■ is the 60th episode and the third season finale of the science fiction television series ''Stargate Atlantis''. The episode originally aired in Canada on February 5, 2007 on The Movie Network, and subsequently aired March 14 on Sky One in the United Kingdom, and June 22 on the United States Sci Fi Channel. It was written by executive producer Martin Gero, and directed by Martin Wood. The episode is the first of a three-parter, in which the new Earth ship ''Apollo'' arrives at Atlantis to conduct a preemptive strike against the Asurans before they can launch a fleet to attack Earth."First Strike" was a beginning to a new direction for the series. It aired alongside "Unending", the series finale of ''Stargate SG-1''. At the time it was considered the best episode the producers have done, and featured one of the longest visual effects sequences in the series. The episode earned ''Stargate Atlantis'' the strongest ratings since the mid-season hiatus, and was generally well received.== Plot ==The newest Earth warship, ''Apollo'', arrives at Atlantis. Its commander, Abe Ellis (Michael Beach), informs the Expedition that recon missions have discovered the Asurans building ships on their homeworld, which the IOA believe will be used to attack Earth. As the ships are built from only conventional materials, ''Apollo'' has been assigned to destroy them in a preemptive strike, using the new "Horizon" weapons delivery system. ''Apollo'' successfully carries out the mission over the objections of Weir (Torri Higginson), who feels her authority being increasingly sidelined.Soon after ''Apollo'' returns to Atlantis, the Asurans retaliate by launching a Stargate satellite that fires an energy beam, disabling the Apollo before zeroing in on Atlantis. The beam will deplete the city's shield in just under 30 hours, and with the satellite and its active Stargate over the city, the Expedition cannot evacuate using their own Stargate. McKay (David Hewlett) and Zelenka (David Nykl) submerge the city to mitigate the effect of the beam, but this only buys them nine more hours before the city is destroyed.Realizing that the only way to save Atlantis is to move the city out of the satellite's range, McKay and Sheppard (Joe Flanigan) decide to use their one Zero Point Module and the geothermal power station found in "Submersion" to power the stardrive. Lorne (Kavan Smith) and a squadron of F-302s are sent to temporarily block the beam using a large moon fragment, so that shield power can be redirected into the stardrive. However, the beam resumes as the city lifts off, briefly grazing the central tower before the shield can be restored. Weir is severely injured and is taken to the infirmary by Beckett's replacement, Jennifer Keller (Jewel Staite). Atlantis jumps into hyperspace, but the stardrive unexpectedly shuts down well before they reach their destination. McKay realizes that they are marooned in deep space, with only 24 hours before the shield runs out of power and the city's occupants are exposed to space.">ウィキペディアで「"First Strike" is the 60th episode and the third season finale of the science fiction television series ''Stargate Atlantis''. The episode originally aired in Canada on February 5, 2007 on The Movie Network, and subsequently aired March 14 on Sky One in the United Kingdom, and June 22 on the United States Sci Fi Channel. It was written by executive producer Martin Gero, and directed by Martin Wood. The episode is the first of a three-parter, in which the new Earth ship ''Apollo'' arrives at Atlantis to conduct a preemptive strike against the Asurans before they can launch a fleet to attack Earth."First Strike" was a beginning to a new direction for the series. It aired alongside "Unending", the series finale of ''Stargate SG-1''. At the time it was considered the best episode the producers have done, and featured one of the longest visual effects sequences in the series. The episode earned ''Stargate Atlantis'' the strongest ratings since the mid-season hiatus, and was generally well received.== Plot ==The newest Earth warship, ''Apollo'', arrives at Atlantis. Its commander, Abe Ellis (Michael Beach), informs the Expedition that recon missions have discovered the Asurans building ships on their homeworld, which the IOA believe will be used to attack Earth. As the ships are built from only conventional materials, ''Apollo'' has been assigned to destroy them in a preemptive strike, using the new "Horizon" weapons delivery system. ''Apollo'' successfully carries out the mission over the objections of Weir (Torri Higginson), who feels her authority being increasingly sidelined.Soon after ''Apollo'' returns to Atlantis, the Asurans retaliate by launching a Stargate satellite that fires an energy beam, disabling the Apollo before zeroing in on Atlantis. The beam will deplete the city's shield in just under 30 hours, and with the satellite and its active Stargate over the city, the Expedition cannot evacuate using their own Stargate. McKay (David Hewlett) and Zelenka (David Nykl) submerge the city to mitigate the effect of the beam, but this only buys them nine more hours before the city is destroyed.Realizing that the only way to save Atlantis is to move the city out of the satellite's range, McKay and Sheppard (Joe Flanigan) decide to use their one Zero Point Module and the geothermal power station found in "Submersion" to power the stardrive. Lorne (Kavan Smith) and a squadron of F-302s are sent to temporarily block the beam using a large moon fragment, so that shield power can be redirected into the stardrive. However, the beam resumes as the city lifts off, briefly grazing the central tower before the shield can be restored. Weir is severely injured and is taken to the infirmary by Beckett's replacement, Jennifer Keller (Jewel Staite). Atlantis jumps into hyperspace, but the stardrive unexpectedly shuts down well before they reach their destination. McKay realizes that they are marooned in deep space, with only 24 hours before the shield runs out of power and the city's occupants are exposed to space.」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|